• О специалисте
  • Фото
  • Документы
  • Услуги и цены
  • Отзывы 26
Аватар Элкхидер Мутаз

Элкхидер Мутаз

Был в сети вчера в 15:48
Очень хвалят

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Выезд к ученику
Иваново,
Кинешма

О себе

Я носитель языка и работал 16 лет учителем с детьми и переводчиком в ОАЭ, в городе Абу-Даби и Дубай.
У меня уже есть большой опыт работы в России.

Помогу вам с английском языком!

Образование:
• в данный момент я заканчиваю магистерскую работу в области международного менеджмента;
• степень бакалавра в области химического машиностроения (фармацевтическая инженерия), Ивановский государственный химико-технологический университет;
• международный сертификат общего среднего образования (IGCSE) от Кембриджского университета.

Опыт работы в качестве профессионального переводчика:
• работал учителем английского языка в г. Аль-Айн для летнего детского лагеря.(в 2004 г.);
• работа медицинским переводчиком в течении 8 лет (2008-2016 гг.) в SKMC (медицинский город Шейх Халифа) в Абу-Даби. Закончен курс «Медицинская терминология» в декабре 2011 года;
• свободно владею разговорным русским языком, техникой перевода между русским и английским языком;
• опыт работы с различными бюро переводов в качестве внештатного переводчика более 15 лет. (перевод английского, арабского и русского языков), преподавательский опыт в школе в ОАЭ , г. Аль-Айн;
• имеется опыт синхронного перевода в Дубае (2006 г.);
• защитил диплом технического переводчика в декабре 2017 года в ИГХТУ.

Опыт работы:
• С октября 2008 года по сентябрь 2016 года работал медицинским переводчиком / клерком в медицинском городе Шейх Халифа. Рабочие обязанности: перевод диалогов между пациентом и врачом; обработка всей административной работы клиники, т.е. переписка между клиниками и различными отделениями в больнице, а также между клиниками и другими больницами; обработка HR-документов сотрудников внутри нашей клиники.

• С сентября 2007 года по январь 2000 года Работал в качестве координатора по персоналу. Рабочие обязанности: сопровождение консультантов, прибывающих из-за рубежа, для проведения обзора удовлетворенности сотрудников; координация между консультантами и компанией, то есть подготовка их виз, бронирование гостиниц, пропусков безопасности.

• С 1 мая 2000 года по 1 августа 2000 года работал в качестве переводчика (английский-арабский / арабский-английский) для ГМ в группе компаний в Абу-Даби.

Образование

Выпускник Ивановского государственного химико-технологического университета, бакалавр техники и технологии по специальности «химическая технология и биотехнология»2007 г.
Подтверждено документом
Выпускник Ивановского государственного химико-технологического университета, магистр менеджмента2016–2018 гг.
Подтверждено документом
Выпускник Ивановского государственного химико-технологического университета, технический переводчик в сфере профессиональных коммуникаций на английском языке2018 г.
Подтверждено документом
Международный сертификат общего среднего образования от Кембриджского университета (International General Certificate of Secondary Education), 1995 год
Подтверждено документом

Опыт

Репетиторская деятельностьс 2011 г. (10 лет)
Подтверждено документом
На сервисе с марта 2018 г. (4 года)
Подтверждено Профи

Дополнительная информация

Уроженец Судана, официальные языки – английский, арабский

Фото


Документы и сертификаты

Услуги и цены

100%
30 минут (для новых учеников)

1500 /60 мин.

Medical Terminology
1500 /60 мин.

1500 /60 мин.

1500 /60 мин.

1500 /60 мин.

1500 /60 мин.
Все услуги и цены 17
Длительность занятия — 60 мин.
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
5 
4 
3 
2 
1 
25
1
0
0
0
Сначала новые
Арина

Пять с плюсом

Мутаз замечательный преподаватель, которому важно, чтобы ученик все понял. Рассказывает много важной информации сверх того, что вы уже знаете или ещё не знаете.
Наталья

Пять с плюсом

Английский язык
Спасибо огромное Мутазу за индивидуальный подход к ребёнку. Занимаемся 2 раза в неделю, но сын просит, чтобы занятия были каждый день)))) В занятия вкладывает свою душу. Однозначно планируем заниматься ни один год с ним.
Элкхидер Мутаз
Элкхидер Мутаз
Ответ специалиста
Спасибо большое. Ваш отзыв и довольный ребёнок это самое лучшее вознаграждение за мой труд.
Елена

Пять с плюсом

Английский язык
Мутаз Мохамед Омер,замечательный человек и высококлассный профессионал.Быстро нашёл подход к дочке.Владение языком у ребёнка стало намного выше,чем у её одноклассников,что отметил учитель английского языка в школе.Ребёнок работает по двум программам с преподавателем,школьная,по программе City Stars и на платформе Engoo.com.Мутаз,очень много уделяет лексике,грамматике и усному общению.Проверяет домашние задания по школьной программе, даёт рекомендации,чтобы легко усваивалась программа.Совмещает программы между собой,чтобы не перегружать ребёнка.На платформе очень много интересных, качественных заданий,которые нравятся ребёнку.
В любое время суток всегда на связи. Очень ответственно подходит к работе и преподаванию. В этом году,от школы ребёнка направили на международную олимпиаду по английскому языку. Мутаз на высоком уровне подготовил дочку,что у ребёнка не возникло проблем с написанием тестовых заданий.Дальше будем продолжать обучение.Рекомендую преподавателя для обучения!
Азамат

Пять с плюсом

Арабский язык
Прекрасный учитель, оправдал надежды.
Советую😉
Михаил

Пять с плюсом

Арабский язык
Лучший репитор по арабскому языку. Занимаюсь на постоянной основе, все супер. Спасибо Мутаз.
Элкхидер Мутаз
Элкхидер Мутаз
Ответ специалиста
Спасибо большое!
Зенфира

Пять с плюсом

Арабский язык
Я бы хотела написать отзыв о занятиях с Мутазом. В самом начале хочу подчеркнуть, что я занимаюсь с ним уже год , и очень довольна результатом. Во время занятий нет сильного акцента на грамматику, правила и т.д. Опора идёт на умение разговаривать ,общаться и читать. Так же во время занятий , Мутаз рассказывает очень интересные факты о арабском языке и арабской культуре, что полностью помогает погрузиться в язык. Так же немало важно отметить, что у Мутаз очень гибкий график занятий, и в моём случает это очень часто спасает.
Эля

Пять с плюсом

Арабский язык
Наталья

Пять с плюсом

Арабский язык
Ирина
Английский язык
Спасибо все отлично
Алпатой

Пять с плюсом

Английский языкМедицинский английский
Прекрасный репетитор! Мне просто повезло повстречаться с таким человеком! Полиглот, интересный собеседник и отличный преподаватель. Располагает к себе с первого урока. Занимаемся медицинским и разговорным английским. Все супер))
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».